תרגום מובנה
סרטו החדש של ראדו מיכליאנו ('הקונצרט', 'חיה ותהיה'), מתרחש בכפר הררי קטן בצפון אפריקה. במשך מאות שנים, מוטלת על נשות הכפר המשימה המפרכת של סחיבת מים בדליים מהמעיין הרחוק, בעוד הגברים המובטלים שותים תה ומעשנים. כאשר עוד אחת מנשות הכפר מאבדת את תינוקה בתאונה במדרון, מחליטה ליילה (ליילה בקהאטי), ה'פלפלית' של הכפר, שהמצב חייב להשתנות. כנטולות כל כח בחברה מוסלמית-פטריאכלית, משתמשות הנשים בנשק היחיד שבידן- האהבה. ליילה מגייסת את נשות הכפר לשביתת אהבה אמיצה- עד שיותקן צינור מים בכפר. מה שנראה בהתחלה כקפריזה נשית, גדל במהרה והופך את כל סדרי הכפר העתיק.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה